建筑关联列表：A

Lee Mac · 发表于 2022-7-5 17:27:26

我花了一些时间编写了以下教程，旨在演示如何构造简单的块计数器，并在此过程中向用户介绍关联列表和点对：
构建关联列表：一个简单的块计数器

本教程是创建块计数器过程的一步一步的演练，在这里和那里进行了转移，以解释程序使用的各种概念。

在整个教程中，我还试图解释为什么代码的每一部分都是按原样使用的，而不是向读者提供一段代码，并留下一些没有解释的部分（例如，为什么程序应该包括（princ）或（prin1）作为最后一个表达式等）。

我欢迎您对本教程的反馈-

是不是太简单了？
它太长了吗？
太无聊了？
所有这些？

也可以随意指出任何拼写错误，因为在校对自己的作品时很难发现这些错误。

谢谢

李

iconeo · 发表于 2022-7-5 17:38:31

哦，李送的圣诞礼物。。。。

Grrr · 发表于 2022-7-5 17:41:37

乍一看很好看。不能说它太粗俗，太长或太简单，否则你不能教像我这样的新手。
圣诞快乐，伙计们！

ketxu · 发表于 2022-7-5 17:48:25

李很好。谢谢你的tut。我能把它翻译成我的语言并用你的@？^^发到某处吗

hanhphuc · 发表于 2022-7-5 18:00:05

哇，真的很感谢李在为lisp社区写这篇长篇tut时牺牲了这个圣诞节时刻

David Bethel · 发表于 2022-7-5 18:03:54

首先：非常好！

一个建议

copy


(setq sel ;; Assign the value returned by the following expression to the symbol 'sel'

可能术语bind或bound比assign更适合LISP语言

可能是引用符号的一个小解释或示例（setq vs set）

copy


(setq  sel "Valid")
(set  'sel  "Valid)
(set (quote sel) "Vaild")

你的格式和我以前见过的不同。听到一个真正的新手的反馈会很有趣。

尊敬-David

Lee Mac · 发表于 2022-7-5 18:12:07

圣诞快乐！

谢谢-我希望它可以理解！

欢迎您翻译教程并将其发布到其他地方，但我希望您附上一条注释，说明该帖子是一篇翻译文章，并带有我网站上原始教程的链接-谢谢。

不客气，我很荣幸。

谢谢你，大卫！

巧合的是，我曾考虑过几种不同的措辞方式，使用诸如“bind”之类的短语或变量“指向”数据，但我最终选择了“assign”，因为我不希望教程中使用的语言过于技术化，从一开始就让初学者感到困惑。

也许数据如何绑定到变量的过程，或者变量如何访问适当的内存地址的过程最好在单独的教程中介绍。

你是指一个表达式一个表达式地构建程序表达式的过程，还是附带的解释？

谢谢你的反馈-我很感激！