外语注释/注释？

CottageCGirl · 发表于 2019-3-22 11:01:46

嗨，我在一家意大利公司工作，我的一些画需要用意大利语。试图找到一种方法，我们不必记两次东西...有没有一种方法可以使注释“注释化”，以便您可以在视口之间切换语言？有人有这方面的经验吗？
（是的...我知道这不是真正的注释...只是概念性地思考它）

本帖以下内容被隐藏保护；需要你回复后，才能看到！

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

Master_Shake · 发表于 2019-3-22 11:43:31

那样的话，我不这么认为。您可以在两个不同的层上做相同的注释，可能是-ENG和-ITA。然后只需关闭您不想在该视口中看到的语言。

Krushert · 发表于 2019-3-22 11:48:51

有意大利语包吗？包里可能有什么东西能帮上忙。
只是猜测而已</你需要马图的时候他在哪里？他现在为Autodesk工作。

Krushert · 发表于 2019-3-22 11:51:54

但真正的600万美元问题是，你能去意大利吗？？

mjfarrell · 发表于 2019-3-22 12:41:39

https://knowledge.autodesk.com/support/autocad/learn-explore/caas/sfdcarticles/sfdcarticles/How-to-translate-text-mtext-and-attributes-created-in-AutoCAD-to-other-languages.html
这有帮助吗？

huiz · 发表于 2019-3-23 07:09:23

没有人可以编写复制文本对象并使用Google翻译的脚本吗？

dgorsman · 发表于 2019-3-23 15:07:29

对于“Engrish”VCR手册，没问题。对于工程图纸，最好在发布之前将其正确翻译并由客户批准内容。

CottageCGirl · 发表于 2019-3-26 12:03:47

可能不会。去过明尼阿波利斯一次。而且可能会在某个时候到达辛辛那提。

CottageCGirl · 发表于 2019-3-26 12:05:56

它可能会..会检查出来

[综合讨论] 外语注释/注释？

发表回复

精选推荐